عمليات عبر الحدود造句
造句与例句
手机版
- وتمت توصية مجلس الأمن والحكومة بتنفيذ عمليات عبر الحدود كأحد الأشكال التكميلية لإيصال المعونة(38).
安全理事会和叙利亚政府建议开展跨界行动，作为提供援助的补充形式。 - يمكن إذا بالبحث المستمر في البيانات معرفة أي عمليات عبر الحدود يبرمها الأفراد والكيانات المدرجون على القائمة.
因此，可以通过连续的数据过滤确定所列个人或实体是否已经完成跨界交易。 - ومن ثم فإن تلك الآلية ستنبني على أموال من جهات الصناعة الخاصة المنخرطة في عمليات عبر الحدود تنطوي على نفايات خطرة.
因此，这种机制将利用来自危险废物越境转移所涉私营部门的资金。 - وفي بعض الحالات، تدعم الحكومات المضيفة تدفق الأسلحة إلى المخيمات التي تُستخدم لشن عمليات عبر الحدود لمكافحة الحركات المتمردة.
11 在有些情形中，东道国政府提供支持，让武器进入营内用来发起跨界、反叛乱行动。 - التعاون بين البعثات واحتمال قيام عمليات عبر الحدود بين بعثة الأمم المتحدة في سيراليون وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
联合国塞拉利昂特派团、联合国利比里亚特派团和联合国科特迪瓦行动间的相互合作和可能跨国界行动 - وفي المنطقة الشمالية من هذا البلد، تمكّنت المفوضية، بمساعدة من السلطات السعودية، من تنفيذ ثلاث عمليات عبر الحدود لتقديم المساعدة الإنسانية العاجلة للمشردين.
在该国的北部，在沙特当局的援助之下，难民署还得以开展三项跨边境的行动向流离失所的人提供紧急人道主义援助。 - ومن بين الأدوات المتاحة للقوى المتطرفة شن عمليات عبر الحدود وعمليات التسلل، التي ما فتئت تُستخدم للهجوم على عملية السلام وعلى الأخص، للهجوم على العملية الانتخابية.
跨界行动和渗透是极端势力所拥有的工具之一，这些工具被用来打击和平进程，并且更加具体的是打击选举进程。 - تقرير الأمين العام عن التعاون بين البعثات واحتمال قيام عمليات عبر الحدود بين بعثة الأمم المتحدة في سيراليون وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
秘书长关于联合国塞拉利昂特派团、联合国利比里亚特派团和联合国科特迪瓦行动各特派团间合作和可能跨国界行动的报告 - وفي نهاية المطاف، أُفسِح المجال لتنظيم داعش للانتقال إلى سورية لتأسيس فرع له هناك، مما أتاح له إمكانية شن عمليات عبر الحدود في كلا البلدين.
其后，伊拉克伊斯兰国和黎凡特被允许进入叙利亚，在那里建立一个分支，从而形成伊拉克伊斯兰国和黎凡特在两国开展跨界行动的局面。 - تسعى كل الجماعات المدرجة في القائمة الموحدة لارتباطها بتنظيم القاعدة إلى تنفيذ عمليات عبر الحدود الدولية، وبالتالي فإن التنفيذ الفعال لتدبير حظر السفر يمكن أن يسهم إسهاما كبيرا في جهود مكافحة الإرهاب الدولية والوطنية.
五. 旅行禁令 68. 综合名单所列的与基地组织有关联的所有群体都试图跨越国际边界开展活动。 有效实施旅行禁令措施可为国际和国家的反恐努力作出重大贡献。 - واعتمد ممثلو أفغانستان وأوزبكستان وجمهورية إيران الإسلامية وباكستان وتركمانستان وطاجيكستان وقيرغيزستان وكازاخستان إجراءات ذات أولوية تشمل، تنفيذ عمليات عبر الحدود محدودة الهدف وتعزيز الشبكات العملياتية فيما بين مؤسسات إنفاذ القانون والمؤسسات القضائية في تلك البلدان.
阿富汗、伊朗伊斯兰共和国、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、巴基斯坦、塔吉克斯坦、土库曼斯坦和乌兹别克斯坦的代表赞同优先行动，包括有针对性的跨界行动，并加强其执法部门和司法机构之间的业务网络。
如何用عمليات عبر الحدود造句，用عمليات عبر الحدود造句，用عمليات عبر الحدود造句和عمليات عبر الحدود的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。